Traumeel C: návod k použití masti, tablet, injekcí

Mast od bílé po nažloutlou nebo růžovobílou se slabým charakteristickým zápachem; neměl by být cítit žluklý zápach.

Farmakologický účinek

Farmakodynamika

Vícesložkový homeopatický lék, jehož účinek je určen složkami obsaženými v jeho složení.

Indikace

V komplexní terapii zánětlivých onemocnění různých orgánů a tkání, zejména pohybového aparátu (včetně tendovaginitidy, burzitidy, styloiditidy, epikondylitidy, periartrózy) a poúrazových stavů (otoky měkkých tkání po operacích, vykloubení, podvrtnutí).

Kontraindikace

• zvýšená individuální citlivost na složky léku:

– známá přecitlivělost na řebříček, heřmánek, měsíček, sedmikrásku, echinaceu, arniku nebo jiné rostliny z čeledi hvězdnicovitých;

– přecitlivělost na emulgující cetylstearylalkohol;

• tuberkulóza, leukémie, kolagenózy, roztroušená skleróza, syndrom získané imunodeficience, virus lidské imunodeficience a další autoimunitní onemocnění;
• děti do 3 let (kvůli nedostatečným klinickým údajům).

Použití v těhotenství a laktaci

Použití léku je možné, pokud očekávaný přínos pro matku převáží potenciální riziko pro plod a dítě. Je nutná konzultace s lékařem.

Dávkování a podávání

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Lokálně, Pokud není předepsáno jinak, dětem od 3 let a dospělým se dostatečné množství masti nanese v tenké vrstvě na pokožku bolestivých partií těla a lehkými pohyby se vtírá 2-3x denně. Je možné aplikovat mastový obklad.

Průběh léčby poúrazových stavů je 2 týdny nebo více, u zánětlivých onemocnění – nejméně 3-4 týdny.

Nežádoucí účinky

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Při použití masti mohou být v některých případech pozorovány reakce přecitlivělosti (kožní alergické reakce). Pokud jsou zjištěny nežádoucí účinky vč. není popsáno v pokynech, měli byste přestat užívat lék a poradit se s lékařem.

Interakce

Užívání homeopatik nevylučuje léčbu jinými léky.

Nadměrná dávka

Případy předávkování nebyly dosud registrovány.

Zvláštní instrukce

1. Pro zvýšení účinnosti léčby se doporučuje používat různé lékové formy Traumeel® S (například mast, kapky nebo tablety a roztok pro intramuskulární a periartikulární aplikaci).

2. Při užívání homeopatik se mohou stávající příznaky přechodně zhoršit (primární zhoršení). V takovém případě byste měli přestat užívat lék a poradit se s lékařem. Při poškození kůže a kožních onemocněních by se mast měla používat po konzultaci s lékařem.

3. Chraňte před přehřátím. Tuba by měla být uzavřena ihned po použití léku.

Vliv na schopnost řídit vozidla a pracovat s mechanismy. To neovlivňuje.

Forma vydání

Homeopatická mast pro vnější použití. 50 nebo 100 g v hliníkové tubě s vnitřním povlakem z epoxidově-fenolického plastu (splňuje požadavky německého zákona o potravinách), vnější povlak z bílého smaltu z polyesteru se šroubovacím uzávěrem z propylenu (v souladu s doporučením VII ” Polypropylen” zákona o léčivech). Každá tuba spolu s návodem k použití je umístěna v kartonové krabici se šroubovacím uzávěrem z polypropylenu. Každá tuba spolu s návodem k použití je umístěna v kartonové krabici.

Производитель

BiologischeHeilmittel Heel GmbH. Dr. Reckeweg-Strasse 2-4, 76532 Baden-Baden, Německo.

Organizace, která přijímá stížnosti spotřebitelů. Heel Rus LLC, 115035, Moskva, Kosmodamianskaya nab., 52, budova 3.

Tel: (495) 937-78-25.

e-mail: [email protected]

Podmínky dovolené z lékáren

Podmínky skladování

Na místě chráněném před světlem, při teplotě do 30°C.
Uchovávejte mimo dosah dětí.

Datum vypršení platnosti

5 let.
Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu.

Krylov Jurij Fedorovič (farmakolog, doktor lékařských věd, profesor, akademik Mezinárodní akademie informatizace)
Zkušenosti: více než 34 let

Datum aktualizace: 03.05.2024

Analogy (synonyma) léku Traumeel ® S

Pro účinnou látku nebyly nalezeny žádné analogy.

Objednávejte v lékárnách

Moskva Petrohrad Všechny regiony
Výběr regionu:

Uvedené informace o cenách léků nejsou nabídkou k prodeji či koupi zboží.
Informace jsou určeny výhradně pro srovnání cen ve stacionárních lékárnách provozovaných v souladu s článkem 55 federálního zákona „O oběhu léčiv“ ze dne 12.04.2010. dubna 61 č. XNUMX-FZ.

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277, erid=4CQwVszH9pWuokPrdWg

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277, erid=4CQwVszH9pWuokPrxzh

Reklama: IP Vyshkovsky Evgeny Gennadievich, INN 770406387105, erid=F7NfYUJCUneP5W78VwNF

Inzerát: IP Vyshkovsky Evgeny Gennadievich, INN 770406387105, erid=F7NfYUJCUneP5W79xufv

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Materiály stránek jsou určeny výhradně lékařským a farmaceutickým pracovníkům, mají referenční a informační charakter a neměly by být používány pacienty k nezávislému rozhodování o užívání léků.

Oficiální stránky referenčního systému RLS ® jsou encyklopedií léků a farmaceutických produktů. Adresář léků Rlsnet.ru poskytuje uživatelům přístup k návodům, cenám a popisům léků, doplňků stravy, zdravotnických produktů, zdravotnických prostředků a dalšího zboží. Farmakologická referenční kniha obsahuje informace o složení a formě uvolňování, farmakologickém působení, indikacích k použití, kontraindikacích, vedlejších účincích, lékových interakcích, způsobu použití léků, farmaceutických společnostech. Lékařská referenční kniha obsahuje ceny léků a farmaceutických tržních produktů v Moskvě a dalších městech Ruska.

Je zakázáno přenášet, kopírovat, distribuovat informace bez povolení správce stránek, stejně jako komerční využití materiálů. Při citování informačních materiálů zveřejněných na stránkách webu www.rlsnet.ru je vyžadován odkaz na zdroj informací.

Online publikace „Register of Medicines of Russia RLS“ (název domény webu: rlsnet.ru) je registrována Federální službou pro dohled nad komunikacemi, informačními technologiemi a hromadnými komunikacemi (Roskomnadzor), registrační číslo a datum rozhodnutí o registraci: série El č. FS77- 85156 25. dubna 2023

Registrační číslo
LP-No. (000456)-(RG-RU) ze dne 15.12.2021. XNUMX. XNUMX
Dávková forma
Kapky pro perorální podání
Indikace pro použití
V komplexní terapii zánětlivých onemocnění různých orgánů a tkání, zejména pohybového aparátu (tendonitida, burzitida, styloiditida, epikondylitida, periartróza aj.) a poúrazových stavů (otoky měkkých tkání po operacích, vykloubení, podvrtnutí).
Když použití tablet Traumeel® C není možné.
Vhodné pro děti od 12 let.

Složení (na 100 g drogy):
Aktivní součásti: Arnica montana (arnica montana) D2 5 g, Calendula officinalis (calendula officinalis) D2 5 g, Hamamelis virginiana (hamamel virginiana) D2 5 g, Achillea millefolium (achillea millefolium) D3 5 g, Atropa bella-donna (atropa bella) D4 25 g, Aconitum napellus (aconitum napellus) D3 10 g, Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemanni) D8 10 g, Hepar sulfuris (hepar sulfuris) D8 10 g, Chamomilla recutita (hamomilla recutita3, Symlephytum of Symlephytum) D8 oficiální) D8 8 g, Bellis perennis (bellis perennis) D2 2 g, Echinacea (echinacea) D2 2 g, Echinacea purpurea (echinacea purpurea) D2 2 g, Hypericum perforatum (hypericum perforatum) D2 1 g.
Pomocná látka: ethanol (ethylalkohol) asi 35,0 % (obj.).

popis
Průhledná, bezbarvá nebo světle žlutá kapalina s vůní etanolu.

Farmakoterapeutická skupina
Homeopatický lék.
Farmakologické vlastnosti
Farmakodynamika
Vícesložkový homeopatický lék, jehož účinek je určen složkami obsaženými v jeho složení.
Farmakokinetika
Nelze použít.

• Hypersenzitivita na léčivé látky a/nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v části Složení.
• Známá přecitlivělost na řebříček (Achillea millefolium), heřmánek (Chamomilla recutita), měsíček lékařský
• (Calendula officinalis), sedmikráska vytrvalá (Bellis perennis), Echinacea
• (Echinacea), Arnica montana nebo jiné rostliny z čeledi Asteraceae.
• Tuberkulóza, leukémie, kolagenózy, roztroušená skleróza, syndrom získané imunodeficience, virus lidské imunodeficience a další autoimunitní onemocnění.
• Věk do 12 let kvůli nedostatečným klinickým údajům.

Aplikace během těhotenství a kojení
Použití léku je možné, pokud očekávaný přínos pro matku převáží potenciální riziko pro plod a dítě. Je nutná konzultace s lékařem.

Dávkování a podávání
10 kapek 3x denně, při otocích měkkých tkání – 30 kapek 3x denně. Užívejte kapky 15 minut před jídlem, rozřeďte v 1 lžičce vody a držte v ústech 1-2 minuty před polknutím.
Průběh léčby: u poúrazových stavů – 2 týdny a více; u zánětlivých onemocnění – minimálně 3-4 týdny.

Nežádoucí účinek
Alergické reakce jsou možné. Ve vzácných případech se po užití léku může objevit zvýšené slinění. Pokud zaznamenáte jakékoli nežádoucí účinky, včetně těch, které nejsou popsány v pokynech, měli byste přestat užívat lék a poradit se s lékařem.

Nadměrná dávka
Případy předávkování nebyly dosud registrovány.

Interakce s jinými léky
Předepisování komplexních homeopatických léků nevylučuje použití jiných léků používaných na toto onemocnění.

Zvláštní instrukce
Při užívání homeopatik se mohou stávající příznaky přechodně zhoršit (primární zhoršení). V takovém případě byste měli přestat užívat lék a poradit se s lékařem. Pro zvýšení efektivity léčby se doporučuje používat současně mast Traumeel® S Maximální jednotlivá dávka léku (30 kapek) obsahuje cca 0,49 g absolutního etylalkoholu (etanolu), maximální denní dávka léku (90). kapky) – asi 1,47 g absolutního ethylalkoholu (ethanolu).
Lahvička by měla být uzavřena ihned po užití léku.

Vliv na schopnost řídit vozidla, mechanismy
Po dobu užívání léku je třeba dbát opatrnosti při provádění potenciálně rizikových činností, které vyžadují zvýšenou koncentraci pozornosti a rychlost psychomotorických reakcí (řízení vozidel, práce s pohyblivými mechanismy, práce dispečera, operátora).

Forma vydání
Homeopatické kapky pro perorální podání. 30 ml v lahvičkách z tmavého skla hydrolytické třídy III se zabudovaným polyetylenovým kapátkem a šroubovacím uzávěrem s ovládáním prvního otevření z polypropylenu. Každá lahvička je spolu s návodem k použití umístěna v kartonové krabici.

Podmínky skladování
Na místě chráněném před světlem, při teplotě do 30°C. Uchovávejte mimo dosah dětí!

Datum vypršení platnosti
5 let. Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti.

Prázdninové podmínky
Vydáno bez lékařského předpisu.

Производитель
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Reckeweg-Straße 2–4, 76532 Baden-Baden, Německo

Držitel osvědčení o registraci
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Reckeweg-Straße 2–4, 76532 Baden-Baden, Německo

Traumeel® C Drops

Kapky pro perorální podání – 30 ml	Další informace
Obecná charakteristika léčivého přípravku pro lékařské použití – (SmPC)	Další informace

Traumeel® C Drops

• u posttraumatických stavů – 2 týdny nebo více;
• u zánětlivých onemocnění – minimálně 3-4 týdny.

Traumeel® C mast

Registrační číslo
LP-No. (000264)-(RG-RU) ze dne 03.06.2021. XNUMX. XNUMX
Dávková forma
Mast pro vnější použití
Indikace pro použití
V komplexní terapii zánětlivých onemocnění různých orgánů a tkání, zejména pohybového aparátu (tendonitida, burzitida, styloiditida, epikondylitida, periartróza aj.) a poúrazových stavů (otoky měkkých tkání po operacích, vykloubení, podvrtnutí).
Vhodné pro děti od 3 let.

Složení (na 100 g drogy):
Aktivní součásti: g Arnica montana (Arnica montana) D3 1,5 g, Calendula officinalis (Calendula officinalis) Ø 0,45 g, Hamamelis virginiana (Vilín virginský) Ø 0,45 g, Echinacea (Echinacea) Ø 0,15 g, Echinacea purpurová 0,15 cutita (Chamomilla recutita) Ø 0,15 g, Symphytum officinale (Symphytum officinale) D4 0,1 g, Bellis perennis (Bellis perennis) Ø 0,1 g, Hypericum perforatum (Hypericum perforatum) D6 0,09 g, Achillea millillea millille)folium (Achillea millillea mille) Ø 0,09 g, Aconitum napellus (Aconitum napellus) D1 0,05 g, Atropa bella-donna (Atropa bella-donna) D1 0,05 g, Mercurius solubilis Hahnemanni (Mercurius solubilis Hahnemanni) D6 0,04 DHepar6 g
Pomocné látky: tekutý parafín 9,342 g, cetostearylalkohol (typ A) emulgující 8,007 g, bílý měkký parafín 9,342 g, čištěná voda 60,579 g, ethanol (etylalkohol) 96 % (obj.) 9,335 g.

popis
Mast je bílé až nažloutlé nebo růžovobílé barvy, se slabým charakteristickým zápachem by nemělo být cítit žluklé; Homogenní, bez stop fyzické nestability (agregace částic, separace fází, koagulace).

Farmakoterapeutická skupina
Homeopatický lék
Farmakologické vlastnosti
Farmakodynamika
Vícesložkový homeopatický lék, jehož účinek je určen složkami obsaženými v jeho složení.
Farmakokinetika
Nelze použít.

• Hypersenzitivita na léčivé látky a/nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě „Složení“.
• Známá přecitlivělost na řebříček (Achillea millefolium), heřmánek (Chamomilla recutita), měsíček lékařský (Calendula officinalis), sedmikrásku (Bellis perennis), echinaceu, arnicu montana nebo jiné rostliny z čeledi hvězdnicovitých.
• Známá přecitlivělost na emulgátor cetylstearylalkohol.
• Tuberkulóza, leukémie, kolagenózy, roztroušená skleróza, syndrom získané imunodeficience, virus lidské imunodeficience a další autoimunitní onemocnění.
• Děti do 3 let kvůli nedostatečným klinickým údajům.

Dávkování a podávání
Není-li předepsáno jinak, dětem od 3 let a dospělým nanášejte dostatečné množství masti v tenké vrstvě na pokožku bolestivých partií těla a lehkými pohyby vtírejte 2-3x denně. Je možné aplikovat mastový obklad. Průběh léčby poúrazových stavů je 2 týdny a více; u zánětlivých onemocnění – minimálně 3-4 týdny.

Nežádoucí účinek
Při použití masti mohou být v některých případech pozorovány reakce přecitlivělosti (kožní alergické reakce). Pokud zaznamenáte jakékoli nežádoucí účinky, včetně těch, které nejsou popsány v pokynech, měli byste přestat užívat lék a poradit se s lékařem.

Nadměrná dávka
Případy předávkování nebyly dosud registrovány.

Interakce s jinými léky
Předepisování komplexních homeopatických léků nevylučuje použití jiných léků používaných na toto onemocnění.

Zvláštní instrukce
1. Pro zvýšení účinnosti léčby se doporučuje užívat různé lékové formy Traumeel® S, například masti, kapky nebo tablety a roztoky pro intramuskulární a periartikulární aplikaci.
2. Při užívání homeopatik se mohou stávající příznaky přechodně zhoršit (primární zhoršení). V takovém případě byste měli přestat užívat lék a poradit se s lékařem. Při poškození kůže a kožních onemocněních by se mast měla používat po konzultaci s lékařem.
Tuba by měla být uzavřena ihned po použití léku.

Vliv na schopnost řídit vozidla, mechanismy
Droga neovlivňuje schopnost vykonávat potenciálně nebezpečné činnosti vyžadující zvýšenou koncentraci a rychlost psychomotorických reakcí (řízení vozidel, práce s pohyblivými mechanismy, práce dispečera nebo operátora).

Forma vydání
Homeopatická mast pro vnější použití.
50 g nebo 100 g v hliníkové tubě s vnitřním povlakem z epoxyfenolického plastu a vnějším povlakem z bílého polyesterového laku, s ochrannou membránou z hliníkové fólie na hrdle a uzavřenou šroubovacím uzávěrem z propylenu. Každá tuba spolu s návodem k použití je umístěna v kartonové krabici.

Podmínky skladování
Uchovávejte na místě chráněném před světlem, při teplotě do 30 °C. Uchovávejte mimo dosah dětí!

Datum vypršení platnosti
5 let.
Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti.

Prázdninové podmínky
Vydáno bez lékařského předpisu.

Производитель
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Rekeweg-Straße 2-4, 76532 Baden-Baden, Německo