Cystone: návod k použití během těhotenství a kojení

Sirupovitá tekutina hnědé barvy, sladké chuti a charakteristického zápachu.

Farmakoterapeutická skupina

Přípravky pro léčbu urologických onemocnění.

Další léky k léčbě urologických onemocnění, včetně spazmolytik.

Farmakologické vlastnosti

Farmakokinetika

Vzhledem k tomu, že aktivitu drogy nelze zcela připsat

jakákoliv jedna sloučenina, není možné provádět kinetická pozorování, všechny složky nelze vysledovat pomocí markerů nebo biologických testů.

Farmakodynamika

Kombinovaný vícesložkový bylinný přípravek. Cystone zabraňuje přesycení kamenotvorných látek, kontroluje vstřebávání oxamidů ze střeva a upravuje krystaloidně-koloidní nerovnováhu. Omezuje proces tvorby kamenů snížením obsahu látek jako je kyselina šťavelová, hydroxyprolin vápenatý aj. a narušuje tvorbu kamenů z krystalů působením na mucin, který váže částice. Antimikrobiální působení Cystone zabraňuje infekcím močových cest spojeným s močovými kameny a krystalurií.

Díky svému antispasmodickému a protizánětlivému účinku lék pomáhá snižovat bolest při renální kolikě a také snižuje pálení a bolest při močení.

Indikace pro použití

– dysmetabolická nefropatie, krystalurie

– prevence recidivy tvorby kamenů

– jako součást komplexní léčby infekcí močových cest (včetně cystitidy)

Dávkování a podávání

Pro děti: ½-1 čajová lžička 2x denně po jídle.

Dospělí: 1-2 čajové lžičky 2x denně po jídle.

Nežádoucí účinky

– jsou možné alergické reakce

Kontraindikace

• přecitlivělost na složky léku
• děti do 4 let
• intolerance fruktózy

Lékové interakce

Použití léku s antibiotiky pomáhá zvýšit účinnost terapie

Zvláštní instrukce

Použití Cystone se nedoporučuje, pokud existuje riziko ureterální obstrukce kvůli velké velikosti kamene. Při užívání Cystone se doporučuje zvýšený příjem tekutin. Nepřekračujte doporučené dávkování.

Těhotenství a kojení

Během těhotenství a kojení by mělo být užívání provedeno s ohledem na poměr přínos/riziko.

Zvláštnosti vlivu léku na schopnost řídit vozidla nebo potenciálně nebezpečné mechanismy

Nadměrná dávka

Uvolněte formulář a obal

100 ml v jantarových PET lahvích.

Jedna lahvička spolu s návodem k lékařskému použití ve státním a ruském jazyce je umístěna v kartonové krabici.

Podmínky skladování

Uchovávejte na místě chráněném před světlem při teplotě do 25°C.

Uchovávejte mimo dosah dětí!

Doba použitelnosti

Výrobek nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti!

Podmínky dovolené z lékáren

Производитель

Himalaya Drug Company

Makali, Bangalore 562123, Indie

Držitel osvědčení o registraci

Himalaya Drug Company, Indie

Adresa organizace, která přijímá reklamace spotřebitelů na kvalitu výrobků (zboží) na území Republiky Kazachstán

„T.A.I. Pharma Limited“

Almaty, ulice Dzhangildin 31

kancelář 200 Business Center „Zhar-Su“

Přiložené soubory

706475851477976966_cs.doc	46 kb
847740531477978136_kz.doc	47 kb

Ošetřeno vodným extraktem z byliny chrpy pravé, plodů Tribulus terrestris, semen Mimosa pudica, semen dolichos bicolor, vonné pivoňky, přesličky, semen teaku.

Extrakt z květů Didomocarpus pedicellata – 65 mg

Extrakt ze stonku Saxifraga ligulata – 49 mg

Extrakt ze stonku Rubia cordifolia – 16 mg

Extrakt z oddenku Cyperus scariosus – 16 mg

Extrakt ze semen Achyranthes aspera – 16 mg

Extrakt z nadzemní části Onosma bracteatum – 16 mg

Extrakt Vernonia cinerea – 16 mg

Silikonový vápenný prášek (Hajrul yahood bhasma) – 16 mg

Purifikovaná minerální pryskyřice (Shilajeet Purifikovaná) – 13 mg

Farmakologické vlastnosti

Farmakodynamika. Účinek léku je způsoben vlastnostmi složek obsažených v jeho složení.
Didymocarpus stonek obsahuje isopedicin, pedicin, silice, pedicillin. Má výrazné diuretické vlastnosti.
Saxifraga rákos je diuretikum, působí svíravě, snižuje podráždění sliznice močových cest, podporuje rozpouštění a destrukci kamenů v ledvinách a močovém měchýři ovlivněním krystalově-koloidní rovnováhy; má antimikrobiální účinek.
Madder heart obsahuje antrachinové glykosidy a kyselinu ruberythrovou, které pomáhají rozpouštět oxalátové kameny v močových cestách a tím podporují jejich vylučování. Madder má adstringentní a diuretický účinek.
Oddenky membranózní rostliny mají antimikrobiální účinek na úrovni genitourinárního systému.
Sláma hrubá působí protikřečově a močopudně.
Onosma multifolia vykazuje antiseptické, protizánětlivé, diuretické, antimikrobiální účinky a snižuje podráždění sliznice močového měchýře. Používá se při léčbě infekcí močových cest.
Vernonia popelavá se používá při křečích močového měchýře a potížích s močením.
Křemíkové vápno působí jako diuretikum a podporuje rozpouštění kamenů v močových cestách.
Purifikovaná minerální pryskyřice je vyvážená, tonizující kompozice užitečných minerálních a organických složek. Kromě toho, že upravuje vylučování moči, ovlivňuje trávicí procesy, vstřebávání a asimilaci potravy. Pomáhá zlepšit trávení a metabolismus.
Užívání léku Cyston způsobuje zvýšení průtoku krve do ledvin a močových cest, má diuretický a protizánětlivý účinek. Cystone zabraňuje procesu tvorby kamenů, snižuje koncentraci prvků v moči, které přispívají k tvorbě kamenů (kyselina šťavelová, vápník, hydroxyprolin). Cyston podporuje odstraňování kamenů pomocí mikrodrcení. Působením na mucin, který spojuje jednotlivé části dohromady, se ničí kameny a krystaly. Droga podporuje rozpad kamenů a vede k jejich demineralizaci.
Cystone má antimikrobiální aktivitu, zvláště ovlivňuje Escherichia coli, Klebsiella spp. a další gramnegativní bakterie. Má také protikřečový účinek, zmírňuje bolestivé močení.
Farmakokinetika. Nestudovali jsme to.

Indikace Cyston

litolýza oxalátových, fosfátových kamenů a kamenů tvořených kyselinou močovou a uráty; prevence tvorby kamenů po operaci; jako adjuvans pro infekce močových cest; nespecifická uretritida; cystitida, pyelitida; záchvaty dny; inkontinence moči u žen; sialolitiáza.

Aplikace Cystone

Cystone se užívá perorálně.
Litolýza oxalátových, fosfátových kamenů a kamenů tvořených kyselinou močovou a uráty: dospělí a děti starší 14 let – 2 tablety; děti 6–14 let – 1 tableta; děti 2–6 let – 1/₂ tablety 3krát denně po dobu 3–4 měsíců; v budoucnu dospělí a děti starší 14 let – 1 tableta, děti 6–14 let — ½ tablety, 2–6 let — 1/XNUMX tablety₄ tablety 2x denně nebo dokud kameny neprojdou.
Pro infekce močových cest: dospělí a děti starší 14 let – 2 tablety; děti 6–14 let – 1 tableta; děti 2–6 let – 1/₂ tablety 3x denně po dobu 4–6 týdnů.
Pro recidivující infekci močových cest: dospělí a děti starší 14 let – 1 tableta; děti 6–14 let – 1/₂ pilulky; 2–6 let – 1/₄ tablety 2x denně po dobu 6–12 týdnů.
Pro akutní renální koliku: dospělí a děti starší 14 let – 2 tablety; děti 6–14 let – 1 tableta; děti 2–6 let – 1/₂ tablety 2krát denně, dokud příznaky nezmizí.
K prevenci ledvinových kamenů: dospělí a děti starší 14 let – 1 tableta; děti 6–14 let – 1/₂ pilulky; děti 2–6 let – 1/₄ 3x denně po dobu 4-5 měsíců.

Kontraindikace

přecitlivělost na jednotlivé složky léku.

Nežádoucí účinky

v některých případech jsou možné alergické reakce.

Zvláštní instrukce

Cyston se nedoporučuje používat v případě obstrukce způsobené velkými kameny (více než 10 mm podle ultrazvuku), s velkými kameny, které mohou způsobit obstrukci.
Pokud se při užívání léku objeví příznaky jako horečka, dysurie, křeče nebo krev v moči, měli byste se poradit se svým lékařem.
Použití během těhotenství a kojení. Neaplikujte.
Schopnost ovlivnit rychlost reakce při řízení vozidel nebo jiných mechanismů. Neovlivňuje.

Interakce

Nadměrná dávka

Podmínky skladování

při teplotě 10–30 °C v suchu, chránit před světlem.

Aktuální informace

Cyston je vícesložkový lék, který obsahuje několik rostlinných extraktů. Podle klasifikace patří k tradičním lékům, k lékům používaným v urologii. Má protizánětlivé a diuretické vlastnosti a je také schopen zabránit tvorbě ledvinových kamenů a destrukci stávajících (Borisov V.V., 2004). Cystone má antimikrobiální účinek a je aktivní proti nejčastějším patogenům infekcí močových cest, Klebsiella spp. a Escherichia coli. Kromě toho upravuje peristaltiku močových cest, uvolňuje bolestivé křeče při renální kolikě, cystitidě, uretritidě a zlepšuje kvalitu života s inkontinencí moči.
Jeho mírného univerzálního účinku je dosaženo kombinací velkého množství specifických bylinných extraktů a minerálů. Patří sem výtažky z těchto rostlin:
• Dicymocarpus pedicellata je málo známá himálajská rostlina, která obsahuje pedicin, isopedicin, pedicillin, tanin a kyselinu galovou. Vyznačuje se výraznými adstringentními a protinádorovými účinky. Kromě toho má antioxidační a antimikrobiální vlastnosti. Pomáhá rozkládat kameny v močových cestách. Reguluje vstřebávání vápenatých iontů v gastrointestinálním traktu. Taniny poskytují výraznou nefroprotektivní aktivitu drogy. Účinné látky rostliny ovlivňují i ​​metabolismus purinů, což umožňuje její využití při léčbě dny (Chopra RN, 1996). Jedna tableta obsahuje 65 mg květového extraktu třezalky.
• Saxifraga ligulata (lat. Saxifraga ligulata) je vytrvalá rostlina běžná ve skalnatých oblastech. Má sedativní, protizánětlivé, baktericidní a analgetické vlastnosti, díky kterým je široce používán v lidovém léčitelství. Saxifraga je bohatá na biologicky aktivní látky, jako jsou saponiny, kumariny, alkaloidy a glykosidy (Asolkar LV, 1992). Je třeba vzít v úvahu, že extrakt z této rostliny je kontraindikován pro těhotné ženy (i když je známo, že zvyšuje laktaci) a děti do 2 let, stejně jako osoby se zvýšenou srážlivostí krve. Jedna tableta obsahuje 49 mg extraktu ze stonku lomice;
• madlík obecný (lat. Rubia cordifolia) je rozšířen na Sibiři a v Asii. Je bohatý na kardenolidy, triterpenoidy, kyselinu rubifolovou a rubikonmarovou, asperulosid. Rostlina se odedávna používá k regulaci metabolismu soli v těle. Jeho kořeny obsahují kyselinu rubeanovou, která pomáhá rozpouštět oxalátové ledvinové kameny (Jisha J., 2008). Jedna tableta obsahuje 16 mg tohoto rostlinného extraktu;
• blanitá rostlina (lat. Cyperus scariosus) je vytrvalá rostlina běžná ve střední Asii, která našla uplatnění v ajurvédské medicíně. Je vzdáleným příbuzným papyru (Chopra RN, 1996). Na 1 tabletu je 16 mg extraktu z membranózního oddenku satyta;
• sláma drsná (lat. Achyranthes aspera) je další rostlinou, která je velmi oblíbená v Indii, Číně a Nepálu. Lze ji nazvat nejoblíbenější léčivou rostlinou v Nepálu. Vyznačuje se litolytickými, antispasmodickými, diuretickými a protizánětlivými účinky (Nayar SL, 1996). Jeho užívání se však nedoporučuje těhotným a kojícím ženám a také dětem do 6 let. 1 tableta Cystonu obsahuje 16 mg extraktu ze semen slámy drsné;
• onosma bracteatum (lat. Onosma bracteatum) je rozšířena v teplých oblastech Evropy a Asie. Vyznačuje se výrazným diuretickým a myotropním (odstraňuje křeče hladkého svalstva) účinkem. Jedna tableta drogy obsahuje 16 mg extraktu z nadzemní části listenů Onosma;
• Vernonie jasanová (lat. Vernonia cinerea) je rostlina, která je běžná v teplých oblastech po celém světě. Je známý svými vlastnostmi bránit stagnaci moči a tento účinek je zase jedním z nejdůležitějších v prevenci urolitiázy (Mohanty NK, 2010). Jedna tableta obsahuje 16 mg extraktu z jasanu vernonia.
Kromě rostlin obsahuje Cyston následující minerály:
• čištěná minerální pryskyřice je známé obecné tonikum, které obsahuje velké množství minerálních a organických složek (huminových látek). Napomáhá správnému metabolismu. Jedna tableta Cystonu obsahuje 13 mg této látky;
• křemičito-vápenatý prášek (16 mg na tabletu) působí močopudně a podporuje rozpad kamenů díky působení na mucin, který váže jednotlivé krystaly do jediné hmoty.
Kromě výše uvedených látek obsahuje Cyston také (bez standardizovaného dávkování) vodné (parní) extrakty následujících rostlin:
• pravá chrpa bylina neboli bazalka sladká (lat. Ocimum basilicum) – má tonizující účinek na organismus, je hojně využívána při cystitidě pro své stahující vlastnosti;
• plody Tribulus terrestris (lat. Tribulus terrestris) – podporují odstraňování kamenů z ledvin a močových cest díky velkému množství biologicky aktivních látek, včetně sitosterolu, kampesterolu, isorhamnetinu, aglykonu, rutinu, dioscinu, gracilinu a dalších jako taniny a biopryskyřice;
• Semena Mimosa pudica (lat. Mimosa pudica) – bohatá na tanin, L-mimosin a šťavelan vápenatý. Tyto biologicky aktivní látky pomáhají snižovat krvácení a urychlují hojení jakéhokoli poškození epitelu;
• semena dvoubarevného dolichos (lat. Dolichos biflorus) – působí močopudně, pomáhá rozpouštět kameny v ledvinách a močovém měchýři;
• nať pavonie/sléz bahenní (lat. Pavonia odorata) – rostlina z čeledi slézovité běžná v Asii a Africe s výrazným baktericidním účinkem;
• nať přesličky rolní (lat. Equisetum arvense) – obsahuje mnoho alkaloidů (nikotin, equisetin), flavonoidů, saponinů, organických kyselin (jablečná, akonitová, šťavelová) a polyoxyantrachinonových sloučenin a také tříslovin. Rostlina je známá pro své diuretické a hemostatické účinky. Je však třeba vzít v úvahu, že může dráždit ledvinový parenchym u nefrosonefritidy;
• semena teaku (lat. Tectona grandis) – mají stahující, antibakteriální vlastnosti, díky kterým pomáhají snižovat závažnost zánětlivého procesu v močových cestách.

Indikace

Cystone se používá k léčbě různých projevů diatézy kyseliny močové u dospělých a dětí starších 12 let. Za prvé, lék je indikován k léčbě různých forem urolitiázy. Umožňuje rozpouštět kameny vzniklé z fosfátů, oxalátů, urátů, kyseliny močové a působí jak na již vytvořené kameny, tak na vysrážené krystaly. Předepsání Cystonu je indikováno u renální koliky, která je způsobena migrací písku močovými cestami. Předepsáno jako součást komplexní terapie jako pomocný lék pro infekce močových cest, nespecifickou uretritidu, cystitidu, pyelitidu.
Cystone je také široce používán v urologii pro prevenci recidivující tvorby kamenů po ultrazvukové litotrypsii, odstranění kamenů z močových cest chirurgicky nebo endoskopicky.
Reguluje peristaltiku močových cest, lze jej tedy použít jako pomůcku při močové inkontinenci.
Vzhledem k tomu, že složky Cystonu ovlivňují metabolismus purinů, je lék předepsán při komplexní terapii dny.
Zajímavou indikací k použití je použití v maxilofaciální chirurgii, konkrétně při léčbě kamének (salivolitidy) ve vylučovacích cestách a parenchymu slinných žláz.

přihláška

Cystone se užívá perorálně, nejlépe po jídle.
Pro léčbu urolitiázy je lék předepisován v dlouhých cyklech (3–6 měsíců). V tomto případě dospělí pacienti a děti starší 14 let užívají 2x denně 3 tablety, děti 12–14 let užívají 1–3 měsíce 3 tabletu 4x denně. Poté se změní dávkovací režim a frekvence podávání. Dospělí a děti starší 14 let – 1 tableta 2krát denně, děti ve věku 12-14 let – ½ tablety 2krát denně. Po litotrypsii nebo extrakci kamene, aby se zabránilo relapsu v prvním měsíci léčby, užívejte 2 tablety 3krát denně a od 2. do 6. měsíce – 1 tabletu 2krát denně. Účinnost léčby se hodnotí obecným rozborem moči a ultrazvukem ledvin.
K léčbě nespecifických infekcí močových cest se lék používá ve stejné dávce, vždy v kombinaci s vhodnými antibiotiky nebo uroantiseptiky. Doba trvání kurzu je stanovena na základě klinických projevů a výsledků klinického testu moči. Pokud po 3 týdnech léčby nedojde k žádnému účinku, doporučuje se provést bakteriologické vyšetření moči a určit citlivost mikroflóry na antibiotika.

Kontraindikace:

• individuální nesnášenlivost ke složkám léku;
• obstrukce močových cest velkým kamenem nebo nádorem;
• neinfekční (zejména autoimunitní) zánět ledvinové tkáně – glomerulonefritida, intersticiální nefritida, nefróza;
• děti do 12 let.

Nežádoucí reakce

Protože Cyston obsahuje velké množství přírodních rostlinných extraktů, jsou primárně možné alergické reakce. Mohou se projevovat v různých formách – od vyrážky, hyperémie a svědění až po angioedém a anafylaktický šok.
Kromě toho jsou možné reakce individuální nesnášenlivosti, zejména z gastrointestinálního traktu: bolest žaludku, nevolnost, zvracení, plynatost, poruchy stolice.
Protože Cyston podporuje disociaci ledvinových kamenů, specifickým vedlejším účinkem může být bolest v dolní části zad nebo podbřišku na konci močení. Je spojena s migrací krystalických odlitků močových cest nebo kamenných úlomků.

Funkce aplikace<br />

Lék nemění pH moči.
Při hodnocení účinku léčby Cystonem se nesmí zapomínat, že jeho terapeutický účinek se bude vyvíjet postupně. Pro zvýšení účinnosti je nutné dodržovat pitný režim (alespoň 2,5 l čisté vody denně), pravidelně vyprazdňovat močový měchýř a dodržovat dietu se sníženým obsahem vápníku a šťavelanů (mnoho zeleniny a bylinek, zejména šťovík a špenát, může být zdrojem oxalátů). Lék je vhodný pro použití v pediatrické praxi od 14 let. U starších pacientů není třeba individuálně upravovat dávku nebo frekvenci léku. Pokud pacient zapomněl užít pilulku včas, není třeba toto opomenutí kompenzovat dvojnásobnou dávkou další dávky.
Pokud se v průběhu léčby náhle objeví ostrá bolest břicha nebo dolní části zad nebo moč zčervená nebo zhnědne, měli byste vyhledat lékařskou pomoc, protože to může být způsobeno migrací velkého fragmentu ledvinového kamene a obstrukcí močovodu.
Neexistují žádné údaje o účinku složek léku Cyston na plod a jeho schopnosti přecházet do mateřského mléka, proto se nedoporučuje používat během těhotenství a kojení.
Cystone má nízkou toxicitu, takže k dnešnímu dni nejsou hlášeny žádné zprávy o předávkování. Pokud dojde k náhodnému překročení stanovené dávky, pacient obvykle nepociťuje žádné příznaky, ale jako preventivní opatření lze doporučit výplach žaludku a podání enterosorbentů.
Neovlivňuje rychlost psychomotorických reakcí.
Složky přípravku Cyston zvyšují biologickou dostupnost norfloxacinu, trimethoprimu a sulfamethoxazolu, proto je při jejich kombinaci nutná úprava jejich dávkování.
Pití alkoholu během léčby tímto lékem zvyšuje riziko vzniku reakcí podobných disulfiramu.

Závěr<br />

Cyston je tedy lékem pro léčbu široké škály patologických procesů, které jsou dílčími projevy diurézy kyseliny močové. Jeho účinek se vyvíjí dlouho, ale v některých případech jeho správné použití ušetří pacienta nutnosti podstupovat bolestivé chirurgické nebo endoskopické zákroky.