Albánie: starobylé město Gjirokastra a pramen Modré oko

Gjirokastra je starobylé město v jižní Albánii. Je známé velkým množstvím dochovaných typických balkánských věžovitých domů ze 17. až 19. století (turecké kule) a pevností nad městem.

A 35 km od města se nachází unikátní pramen Modré oko.

Informace a zajímavá fakta

Gjirokastër v albánštině Gjirokastër nebo Gjirokastra, v angličtině Gjirokastër.

V roce 2005 byla Gjirokastra zapsána na seznam světového dědictví UNESCO jako dobře zachovalé osmanské město. Zajímavé je, že první žádost UNESCO v roce 1988 byla zamítnuta kvůli velkému množství moderních budov, ale druhý pokus byl již úspěšný.

Gjirokastra je rodištěm albánského vůdce Envera Hodži. Během komunistického režimu bylo celé město prohlášeno za muzeum.

Počet obyvatel: 25 tisíc lidí (podle Wikipedie).

Každých pět let (od roku 1968) se v Gjirokastře koná Albánský národní folklórní festival.

památky

Co vidět v Gjirokastře? Zdejší staré město je samo o sobě skvělou atrakcí: stačí se projít a podívat se na staré domy.

Zastihl nás tam déšť a nemohli jsme se dlouho procházet, ale celkově je město impozantní.

Staré město je malé, dá se projít za hodinku nebo dvě. Je tam bazar se suvenýry, ale když jsme tam byli, probíhala tam oprava silnice, všechno bylo rozkopané a nevypadalo to moc romanticky. Po opravě by to mělo být krásné.

Kromě domů se zde nachází také velká pevnost (hrad Gjirokaster) a zrestaurovaný osmanský dům-muzeum z 18. a 19. století s typickými albánskými interiéry (dům Skenduli). Tato fotografie ukazuje pohled na pevnost z města:

Modré oko poblíž Gjirokastry

Mezi Gjirokastrou a Sarandou se nachází Modré oko, jedna z albánských přírodních atrakcí (v angličtině) Modré oko, v albánštině Kalterovo oko). Je to unikátní geologický objekt a národní park.

V řece Bistrici se vytvořilo vertikální krasové jeskynní jezero, ze kterého s bublajícím zvukem vyvěrá voda.

Je zajímavé, že nikdo nezná přesnou hloubku Modrého oka: potápěči se dokázali potopit pouze do 45 metrů a dno neviděli. Wikipedie uvádí, že voda vytéká pod vysokým tlakem, takže se nemohli potápět dále. V národním parku je 18 takovýchto vodních výpustí, ale pouze jedna je přístupná turistům.

Název Modré oko pochází z barvy vody ve zdroji: od světle modré po tmavě modrou.

Oblast je malá, za půl hodiny se dá projít do sytosti. Kromě Modrého oka tu teče krásná řeka.

A obrovské lopuchy. Marina pro měřítko

Koupání je zakázáno, ale ani se vám do toho moc nechce: teplota vody je po celý rok +13 °C.

Cena jízdenky je 50 leků za chodce, 100 leků za cyklistu a 200 leků za auto (~ 0.4 / 0.8 / 1.6 eura).

Gjirokastra a Modré oko na mapě Albánie

Město Gjirokastra se nachází na jihu Albánie, v údolí řeky Driny. Region a okres se také nazývají Gjirokastra.

Blue Eye se nachází mezi městy Gjirokastra a Saranda/Ksamil, 2 km od dálnice SH99 Saranda-Gjirokastra. Z hlavní silnice vede nezpevněná cesta, ale je sjízdná autem.

Pronajměte si dům v Gjirokastře

Je důležité vědět, že ulice ve starém městě jsou úzké a strmé, takže je obtížné míjet protijedoucí auta, a parkovacích míst je málo.

Pokud cestujete autem, je lepší se neubytovat ve starém centru, ale poblíž něj. Rezervujte si hotel s parkováním a navíc napište majitelům, aby vám rezervovali parkovací místa pro požadovaný počet aut.

V Gjirokastře se nacházejí hotely v tradičních starých albánských domech (18.-19. století).

Jak se dostat do Gjirokastry

Varování! Autobusy jedou část cesty po klikatých silnicích. Zásobte se léky proti kinetóze.

Nejbližší letiště

Albánie má letiště v hlavním městě Tiraně: Mezinárodní letiště Tirana Nënë Tereza, kód IATA: TIA.

Můžete také letět na ostrov Korfu v Řecku a odtud cestovat do Gjirokastry. Letiště Korfu: Mezinárodní letiště Corfu «Ioannis Kapodistrias», kód IATA: CFU.

Abych našel levné letenky, obvykle porovnávám ceny pomocí agregátorů. Všechny mají stejný princip – hledají letenky v databázích stovek leteckých společností, ale jejich databáze se mohou lišit, takže cena bude v jedné či druhé lepší – zkontrolujte si vše najednou.

• KIWI nabízí neuvěřitelně flexibilní vyhledávání a máte záruku spojení, i když letíte s nízkonákladovými leteckými společnostmi a první let má zpoždění!
• AVIASALES — nejlepší ceny letenek z Ruska a Kazachstánu, praktický kalendář nízkých cen.

Kalendář nízkých cen letenek:

Berat – Gjirokastra

Vzdálenost: 155 km. Autobus jede 3 hodiny.

Saranda – Gjirokastra

Vzdálenost: 54 km. Autobus jede 1 hodinu. Cena jízdenky od 300 leků (2.5 €).

Vyjeďte z křižovatky ulic Rruga Flamurit a Rruga Skenderbeu.

Ksamil/Butrint – Gjirokastra

Z Ksamilu nejezdí přímý autobus, je třeba přestoupit v Sarandě.

Z Ksamilu do Sarandy se dostanete autobusem (11 km, 100 leků, 20–40 minut – doba jízdy závisí na dopravních zácpách) nebo taxíkem (10 €).

Výlety do Gjirokastry

V ruštině nejsou žádné nabídky. V angličtině existují různé možnosti. Čím delší prohlídka, tím dražší, takže se nespěchejte s výběrem nejlevnější varianty, ale porovnejte délku trvání a ceny a zda jsou v ceně zahrnuty vstupenky do muzeí a pevnosti:

• Výlety do Gjirokastry na Viatoru – od 10 eur a nabízí velký výběr výletů nejen po městě, ale i k blízkým atrakcím (Blue Eye, pevnost Lekursi, termální prameny Benje, výlety džípem do hor atd.)
• Pěší prohlídka města na GetYourGuide – 34 eur (včetně vstupu do pevnosti a muzeí)
• vícedenní zájezdy po Albánii s návštěvou Gjirokastry – od 725 eur na 5 dní (doprava, hotel, strava, vstupenky do muzeí, průvodcovské služby)

Kde se najíst: restaurace v Gjirokastře

Dvě nejoblíbenější restaurace mezi turisty ve městě Gjirokastra jsou Restaurace Tradiční Odaja и Taverna Kuka.

Nedostali jsme se do nich, najedli jsme se v jiné, ale nechutnalo nám to. Pokud někdo může doporučit dobré kavárny v Gjirokastře, napište prosím do komentářů dole pod článkem, přidáme to sem.

Naše recenze Gjirokastry

Gjirokastra je pěkné staré město. Nemusíte si moc plánovat – všechno je zde kompaktní. Pár hodin s obědem bude stačit.

Pokud jedete autem od pobřeží, zastavte se v Blue Eye – je to tam skvělé.

Gjirokastra nebo Berat? Tato města jsou jiná, každé je dobré svým vlastním způsobem. Nám se Berat líbil víc, ale to je subjektivní názor.

• Pocitelj v Bosně a Hercegovině
• Monsanto, Marvão a Monsaraz v Portugalsku
• Staré Město v Ohridu, Makedonie
• Starý Bar a Perast v Černé Hoře

Líbil se vám příspěvek? Určitě sdílejte!

Přihlaste se k odběru a zůstaňte informováni o všech novinkách!

Naše příspěvky o Albánii:

• Průvodce po Albánii s mapou: Nejlepší pláže a všechna zajímavá místa
• Albánie. Starověký Berat – město tisíce oken
• TOP 10 pláží, kaňon Gjipea a průsmyk Llogara na albánské riviéře
• Albánie: letovisko Ksamil
• Albánie. Co vidět v Tiraně

Přečtěte si o dalších městech světa:

• Bosna a Hercegovina: město Trebinje
• Bosna a Hercegovina: Město Mostar není jen Starý most
• Starobylé město Počitelj a úchvatné výhledy [Bosna a Hercegovina]
• Kuba: Co vidět v úžasné Havaně
• Makedonie. Co vidět ve Skopje
• Makedonie. Co vidět v Ochridu a okolí Ochridského jezera
• Myanmar: Co vidět v Rangúnu a okolí
• Polsko. Tarnów za jeden večer
• Kyrgyzstán. Outdoorové centrum v pohoří Tian Shan – město Karakol
• Francie. Romantické Alsasko a Vinařská stezka
• Polsko. Zajímavá místa v Przemysl/Przemysl a vlaky z Kyjeva a Oděsy
• Gdaňsk je nejkrásnější město v Polsku. Proč si to myslíme?

Máte nějaké otázky? Nějaké upřesnění nebo doplnění? Zanechte komentář!

V Permském kraji, 44 km severně od starobylého obchodního města Kungur, se nachází vesnice Serga. Nachází se v malebné oblasti na břehu zálivu Sylva. Hlavní přírodní atrakcí v okolí vesnice je krásná Andronovská jeskyně. Z tohoto článku se dozvíte o zvláštnostech těchto míst a o tom, co stojí za to tam vidět.

Vesnice Serga

Nejprve stojí za to seznámit se s historií obce Serga. Obec Serga vznikla dne řeka Serginka (Serga), pravostranný přítok řeky Sylva. První písemná zmínka o osídlení na tomto místě pochází z roku 1621 rokLetos podali Tataři Baiska Akbašev a Tursumbaika Teregulov stížnost carovi Michailovi Fedorovičovi, v níž uvedli, že „Na řece Serga postavili vesnici a orali pole, Usoltsy Rusin a Fjodor Eliseev se svými bratry, a neměli cestu ven ani dovnitř; a od roku 1617 jim med nerostl a včely medonosné uhynuly.“

Tyto pozemky královským dekretem patřily obchodníkům. StroganovRuská kolonizace oblasti řeky Sylvensky, kde žili Sylvenští Tataři, ve skutečnosti začala právě touto osadou.

Ve druhé polovině 18. století bylo panství Serginsk darováno jako věno dvěma dcerám barona A. G. Stroganova. Novými majiteli pozemků se stali manželé Anny Alexandrovny a Varvary Alexandrovny – Knížata M. M. Golitsyn a B. G. Šachovskij.

V roce 1745 byla položena silnice z vesnice Lobanovo přes Koltsovo, Nasadku a Sergu do města Kungur. trakt, napojená na Sibiřskou magistrálu. Zajišťovala spojení mezi Sergi a Kungur s továrnou Jegošicha (budoucí Perm). V Sergi se nacházela pošta a autobusové nádraží.

9. května 1797 se přes Sergu vrátil ze sibiřského exilu. spisovatel A. N. RadishchevPobýval v domě volostní správy, který se zachoval dodnes (nyní se v něm nachází muzeum). Radiščev o těchto místech zanechal ve svém deníku několik řádků:

„Ze Zarubiny vede cesta po vysokém břehu a vychází do Sylvy, odkud je krásný výhled, pak lesem do osady Serginskaya, poblíž Sylvy. Po dlouhém pobytu v Sergi jsme se vydali přes louky na velmi strmou horu, pak lesem do Zakoptelova a za ním k přívozu přes Sylvu. V noci na břehu, po výměně koní, jsme se vydali po lesní a mokré cestě do vesnice Koltsovo, která patří Šachovskému. Rolníci byli zničeni a vesnice byly pod opatrovnictvím. “.

V Sergi ani v jeho okolí nebyly žádné továrny, jen několik mlýnů. V roce 1929 byl v obci založen kolektivní statek Pobeda, který byl v roce 1951 rozšířen a pojmenován po Švernikovi. V roce 1965 byl na jeho základě založen státní statek Kolos. Během Velké vlastenecké války zde byla nemocnice. V roce 1956 byla spuštěna továrna na výrobu másla a sušeného mléka.

Po reformách Alexandra II. a osvobození rolníků z nevolnictví se v obci aktivně rozvíjel obchod a konal se velký veletrh. Od roku 1861 do 1920. let 1924. století byla Serga centrem Serginské volosti Permského okresu. Během sovětské éry (35-1935) byla nejprve centrem Serginského okresu a poté v letech 59-1959 Permsko-serginského okresu. V roce XNUMX se většina Serginských pozemků stala součástí Kungurského okresu. Nyní je Serga pouze centrem Serginské vesnické rady, podřízené Kunguru.

Hlavní architektonickou dominantou obce Serga je kamenná Kostel Povýšení PáněByl postaven v roce 1840 jako náhrada za dřevěný kostel na náklady knížete S. M. Golitsyna a kněžny V. P. Butero-Rodali. V roce 1918 byli dva kněží tohoto kostela, Ananiáš Aristov a Konstantin Jurganov, zatčeni a zastřeleni. V roce 2000 je ruská pravoslavná církev kanonizovala jako nové mučedníky. V prosinci 1932 byl kostel uzavřen a zvonice zničena. Od roku 1940 v budově sídlí okresní klub. Nyní byla budova předána ruské pravoslavné církvi a je restaurována.

Vedle kostela se nacházejí pomníky obětem občanské a Velké vlastenecké války. A poblíž školy je obelisk na památku školáků, kteří zemřeli ve Velké vlastenecké válce.

Sergej má Muzeum historie vesnice, otevřené v roce 1980 na základě školního muzea. Vědci objevili archeologickou památku v Sergi – osada Serga I. (5.–6. století). Připisuje se kharinské archeologické kultuře.

V této vesnici se narodil vzpěrač N. N. Saksanov, který vytvořil 12 světových rekordů. V současné době v obci žije asi 2 tisíce lidí.

Andronovská jeskyně (Serginskaja jeskyně)

Hlavní přírodní atrakcí obce je Andronovská jeskyně (jiné názvy: Serginská nebo Gorbunjačská jeskyně)Jeskyně se nachází poblíž vesnice Andronovo, která prakticky splynula se Sergou, v hoře napravo od silnice do Nasadky. Vede k ní vyšlapaná stezka. Z cesty není kvůli stromům viditelná.

Poblíž sestupu do jeskyně byla postavena dřevěná vyhlídková plošina. Jeskyně se nachází na dně impozantně velké krasové propadliny a je velmi malebná.

Jeskyně je 8 m široká a 50 m dlouhá. Na dně, téměř hned od vchodu, se nachází jezero s velmi čistou vodou, hluboké až 1,5 m. Teplota vody je po celý rok konstantní (+5,2 °C). V minulosti místní obyvatelé jeskyni dokonce využívali jako ledničku. V roce 2009 se permskému potápěči Denisi Michalevovi podařilo dostat do podvodní části jeskyně. Pod vodou se mu podařilo ponořit něco málo přes 30 m.

Během tání sněhu voda stoupá a zcela zaplavuje jeskyni. V zimě jezero zamrzá a na stěnách a stropě se tvoří krásné sněhové krystaly a ledové útvary. Jeskyni poprvé prozkoumal a popsal I. M. Pereslegin v roce 1934.

GPS souřadnice Andronovské jeskyně: N 57° 47.771´; E 56° 52.581´ (nebo 57.796183°, 56.87635°).

Od roku 1991 má oblast kolem jeskyně status krajinářské přírodní památky regionálního významu pod názvem Permsko-serginská krasová skalní stepPlocha památky je 2,7 hektaru. Jedná se o úsek síranového krasu s nejsevernějším úsekem kavylové lesostepi a jeskyní.

Vegetační kryt na svazích s skalními výchozy a vrcholy svahů je typickým fragmentem skalnaté lesostepi s dominancí stepních rostlin: kvilej, oves pouštní, bojínek stepní, gypsomila vysoká, ostřice nohovitá, oxytrop chlupatý, mléč sibiřský, silenka baškirská, pelyněk širocelistý, prvoci onosma, cibule a další. Z druhů uvedených v Červených knihách Ruska a Středního Uralu jsou zaznamenány: vikev mléčná, kvilej, tymián Talievii.

Další atrakce v okolí Sergi

V dnešní době se ve vesnici Serga rozvíjí rozsáhlý obchod. Sylvenský záliv Vodní nádrž Kama, vytvořená v polovině 20. století. Z Andronovské jeskyně se táhne impozantní kamenná zeď obrovských rozměrů Yolkinské skályPodle některých zdrojů se jedná o nejvyšší útes na řece Sylva (asi 60 m). V roce 1899 provedl A. A. Spitsyn poblíž vykopávky. Pohřebiště GorbunyataByly zde nalezeny bronzové ozdoby, korálky, zlatá šerpa a okulár, železný nůž a sekera.

Foto od Naděždy Šimalinové

Na řece Sergince, která protéká vesnicí Serga, vznikl celý komplex. kaskáda rybníkyJe zajímavé, že o této řece psal i někdo jiný. V.N. Tatiščev, který navštívil Sergu. Někteří geografové a místní historici dlouho mylně přenášeli jeho linie na řeku Sergu, která protéká územím přírodního parku Olení ruchy ve Sverdlovské oblasti. Citát z díla „Příběh o mamutovi“:

„V dědictví baronů Stroganovů, poblíž jejich města Sergi, na západě, v polovině hory směrem k řece Sylvě, došlo k sesuvu půdy až k vodě, podobnému studni, v níž jsem sice kvůli tmě nemohl shora vidět vodu, ale slyšel jsem proud, podobný velké řece, v hloubce asi 10 sáhů pod zemí, a hodem kamene jsem se přesvědčil, že je tam značné množství vody…“

Nedaleko téže vesnice na východě na úpatí hory v nízkém místě vyvěrala zpod země řeka zvaná Serga, náhle bez přídavku vnějších toků, tak velká, že poblíž tohoto místa byl postaven mlýn, který může neustále otáčet čtyřmi koly bez potřeby. Tato voda je velmi bílá a když do ní strčíte klacek, rychle se pokryje vápnem.“

Nedaleko obce v Nagaevském Logu vyvěrá na povrch pramen, kterému se říká Svatý pramenJe zajímavé, že v roce 1924 se pokusili položit z něj vodovod do vesnice, ale bez projektu to stavebníci nemohli udělat. Tehdy se na vodovodní potrubí používaly dřevěné modřínové trubky. Když v těchto dnech pokládali vodovod, narazili na tyto trubky. Dnes pramen posvětila ruská pravoslavná církev, byl pojmenován na počest Matky Boží. Mnoho vesničanů zde nabírá vodu. A 5. srpna se zde koná náboženský průvod z kostela.

A 1 km severně od obce se nachází tzv. Svaté jezeroPodle legendy se na tomto jezeře kdysi objevila ikona svatého Mikuláše Divotvorce, kterou místní obyvatelé přenesli do kostela. Od té doby se v den nalezení ikony u jezera konají modlitby.

Video

Podívejte se na naše krátké video z této cesty.

Jak se tam dostat?

Tato místa se nacházejí v okrese Kungur v Permském kraji. Autem je třeba jet po dálnici Perm-Jekatěrinburg a poté odbočit na Kungur. Po průjezdu tímto městem se vydejte do vesnice Serga, která se nachází 44 km od Kunguru. Vzdálenost od Permu je 130 km, od Jekatěrinburgu – 320 km.

Z Permu se tam dostanete kratší trasou (69 km), pokud použijete trajekt nebo ledový přejezd mezi Mostovou a Nasadkou. Můžete se tam dostat také veřejnou dopravou – autobusem z Kunguru nebo Permu.

Zároveň stojí za to seznámit se s památkami města Kungur a Kungurskou ledovou jeskyní. Cestou doporučuji zastavit se ve vesnici Zuyata, prohlédnout si památku a pokochat se výhledy z vyhlídkové plošiny. Můžete se také zastavit u kamene Ermak a hory Spasskaja na řece Sylva.

Pavel Raspopov

• Město Kungur: historie a památky
• Babinogorská jeskyně
• Z Vlčí jámy do selenitových dolů (06.-07.07.2019)