Rosselchoznadzor / Federální státní informační systém v oblasti veterinárního lékařství

Individuální značení – aplikace na tělo zvířete, upevnění na tělo zvířete nebo zavedení značkovacích prostředků do těla zvířete.

Skupinové značení – aplikace vizuálních značek na konstrukci, předmět, zařízení nebo místnost, ve které je chována skupina zvířat.

Sčítání zvířat – předložení informací o zvířeti nebo skupině zvířat do Federálního státního informačního systému v oblasti veterinárního lékařství (FSIS „VetIS“).

Pro registraci zvířat ve federálním státním informačním systému „VetIS“ vyvinul Rosselchoznadzor specializovanou komponentu s názvem Horriot.

Proč je značení a účtování nezbytné?

Značení a registrace zvířat se provádí za účelem prevence šíření nakažlivých chorob zvířat, jakož i za účelem identifikace zdrojů a cest šíření původců nakažlivých chorob zvířat.

Jaké regulační právní akty upravují označování a účetnictví?

Zákon Ruské federace ze dne 14.05.1993 č. 4979-1 „O veterinárním lékařství“. Článek 19.1 – Značení a evidence zvířat.

Pravidla pro provádění registrace zvířat, seznam druhů zvířat podléhajících individuálnímu nebo skupinovému označování a registraci, případy individuálního nebo skupinového označování a registrace zvířat, jakož i lhůty pro provádění registrace zvířat, schválené nařízením vlády Ruské federace ze dne 05.04.2023 č. 550.

Veterinární pravidla pro označování a evidenci zvířat, schválená nařízením Ministerstva zemědělství Ruska ze dne 03.11.2023 č. 832 (veterinární pravidla).

Kdo provádí značení zvířat?

Značení zvířat provádějí majitelé zvířat na vlastní náklady, samostatně nebo s využitím jiných osob. Majitelé zvířat mají právo si samostatně zvolit druh značkovacího prostředku z těch, které stanoví veterinární předpisy.

Kdo vede záznamy o zvířatech?

Registraci zvířat označených v souladu s veterinárními předpisy může provádět:

— specialisté v oblasti veterinárního lékařství, kteří jsou pověřenými osobami orgánů a organizací, jež jsou součástí Státní veterinární služby Ruské federace;

— specialisté v oblasti veterinárního lékařství, kteří nejsou oprávněnými osobami orgánů a organizací, jež jsou součástí Státní veterinární služby Ruské federace (nevládní veterinární specialisté);

— specialisté v oboru živočišné vědy od 01.09.2025.

Registraci označených zvířat (skupin zvířat) dovezených na území Ruské federace ze třetích zemí, která nejsou označena v souladu s veterinárními předpisy, provádějí specialisté v oblasti veterinárního lékařství, kteří jsou úředníky Rosselchoznadzoru a jeho územních orgánů.

Registrace zvířat je zdarma.

Jaká je posloupnost kroků pro označování a zaznamenávání zvířat?

1) získání jedinečných značkovacích čísel (UNSM) od Rosselchoznadzoru;

2) nanesení/přišití získaného UNSM na/do značkovacího prostředku;

3) označení zvířete/skupiny zvířat;

4) zadávání údajů o zvířeti/skupině zvířat do Horriotu.

Body 1) a 2) lze přeskočit a značkovací prostředky s již aplikovanými UNSM si lze objednat u výrobců značkovacích prostředků. V tomto případě je vhodné se ujistit, že vybraný výrobce značkovacích prostředků skutečně obdrží UNSM od Rosselchoznadzoru a aplikuje je na značkovací prostředky.

Která zvířata musí být registrována a v jaké lhůtě?

S ohledem na novou verzi Pravidel pro provádění registrace zvířat, seznam druhů zvířat podléhajících individuálnímu nebo skupinovému označování a registraci, případy individuálního nebo skupinového označování a registrace zvířat, jakož i lhůty pro provedení registrace zvířat, schválené nařízením vlády Ruské federace ze dne 05.04.2023 č. 550, které nabývá účinnosti dnem 01.09.2025.

Počet p / p	Živočišné druhy	Typ značení a účtování	Termíny pro účetnictví
1	Skot, včetně zebu, buvolů, jaků

S výjimkou zvířat, která nepodléhají individuálnímu nebo skupinovému značení a evidenci v souladu s odstavcem 3 článku 19.1 zákona Ruské federace „O veterinárním lékařství“, jakož i zvířat uvedených v položce 12 tohoto seznamu.

<**>V souladu s odstavcem 11 článku 3 federálního zákona „O zodpovědném zacházení se zvířaty a o změně některých legislativních aktů Ruské federace“.

Jak poskytnout informace komponentě Horriot?

Existují dva způsoby, jak poskytnout informace komponentě Horriot: pomocí jejího webového rozhraní nebo pomocí API VetIS.API.

webové rozhraní – toto je nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak začít pracovat s komponentou Horriot. Pro práci je vyžadován jakýkoli moderní webový prohlížeč, není třeba kupovat ani instalovat žádný další software.

API – je speciální modul ve VetIS.API pro automatický přenos informací do komponenty Horriot z informačních systémů pro evidenci zvířat třetích stran. Podnikatelské subjekty a veterinární služby, které mají vlastní systémy pro evidenci zvířat, mohou přenášet data o zvířatech pro své účetnictví v Horriot prostřednictvím VetIS.API. K tomu je nutné vyvinout příslušné integrační moduly. Popis operací VetIS.API a datových formátů pro komponentu Horriot je uveden v systému nápovědy.

Jak se dostanu ke komponentě Horriot?

Přístup lze získat:

• veterinární specialisté státních veterinárních služeb jednotlivých subjektů Ruské federace a jim podřízených institucí,
• zaměstnanci územních úřadů Rosselchoznadzoru,
• autorizovaní veterinární specialisté hospodářských subjektů (nestátní veterinární specialisté)
• specialisté v oboru živočišné vědy od 01.09.2025

Zaměstnanci státních veterinárních služeb subjektů a jim podřízených institucí, jakož i územních oddělení Rosselchoznadzoru, mohou samostatně získat přístup pomocí komponenty Pas podle následujících pokynů.

Aby podnikatelské subjekty získaly přístup ke komponentě Horriot, musí zaslat odpovídající žádost státní veterinární službě subjektu, ve kterém se nacházejí jejich zařízení pro chov hospodářských zvířat. Žádost musí také obsahovat uživatelská jména (login) nestátních veterinárních specialistů registrovaných ve FGIS „VetIS“, kteří budou vést evidenci zvířat.

Po vydání rozhodnutí zašle státní veterinární služba daného subjektu seznam nestátních veterinárních specialistů federální státní rozpočtové instituci „Všeruský výzkumný ústav zdraví zvířat“ za účelem zajištění přístupu.

Upozorňujeme, že veterinární specialisté ekonomického subjektu musí být předregistrováni ve FGIS „VetIS“. Pokyny k registraci jsou k dispozici na odkazu: https://help.vetrf.ru/wiki/Компонен_Меркурь#Для_субьектов.

Informace o přístupu pro specialisty v oblasti živočišné vědy budou zveřejněny dodatečně.

Přístup k API rozhraní

Státním veterinárním službám v daných subjektech Chcete-li získat přístup k produktivní verzi VetIS.API pro váš vlastní (nebo použitý) systém evidence zvířat, musíte zaslat žádost na hlavičkový papír instituce na FGBU “ARRIAH”. Žádost by měla obsahovat: kontaktní údaje na osoby odpovědné za technické a organizační záležitosti (celé jméno, místo výkonu práce a pozice, e-mailová adresa, kontaktní telefonní číslo), jakož i název připojeného softwarového systému (platformy), jeho verzi a vývojářskou společnost. Přístupové údaje budou zaslány na uvedenou e-mailovou adresu kontaktní osoby pro organizační záležitosti.

Pro podnikatelské subjekty Pro získání přístupu k produktivnímu okruhu VetIS.API je nutné zaslat obdobnou žádost státní veterinární službě subjektu, kde se nacházejí zařízení pro chov hospodářských zvířat. V žádosti uveďte kontakty na osoby odpovědné za technické a organizační záležitosti (celé jméno, místo výkonu práce a pozice, e-mailová adresa, kontaktní telefonní číslo), jakož i název připojeného softwarového systému (platformy), jeho verzi a vývojářskou společnost. Po vydání rozhodnutí zašle státní veterinární služba subjektu své rozhodnutí a žádost o poskytnutí přístupu FGBU “ARRIAH”. Přístupové údaje budou zaslány na uvedenou e-mailovou adresu kontaktní osoby pro organizační záležitosti.

Pro získání přístupu k testovacímu systému VetIS.API je nutné zaslat oficiální žádost na hlavičkový papír organizace na adresu FGBU “ARRIAH”. V žádosti uveďte kontaktní údaje osob odpovědných za technické a organizační záležitosti (celé jméno, místo výkonu práce a pozice, e-mailovou adresu, kontaktní telefonní číslo), jakož i název připojeného softwarového systému (platformy), jeho verzi a vývojářskou společnost. Přístupové údaje budou zaslány na uvedenou e-mailovou adresu kontaktní osoby pro organizační záležitosti.

Co je UNSM?

Jedinečné číslo značkovacího prostředku (UMM) je alfanumerická posloupnost 11 znaků, která slouží k identifikaci značkovacího prostředku po celou dobu jeho používání.

UNSM musí být aplikován majitelem zvířete (skupiny zvířat) nebo jinou osobou provádějící značení na značkovací zařízení nebo zaznamenán na trvalé paměťové zařízení značkovacího zařízení.

UNSM se automaticky generuje ve FGIS „VetIS“ po obdržení žádosti od výrobce značkovacího prostředku nebo osob označujících zvířat Rosselchoznadzorem, vyhotovené v jakékoli formě a obsahu. Žádost musí uvádět způsob značení (skupinový nebo individuální) a počet vydaných čísel.

Co je to jedinečné číslo zvířete (skupiny zvířat)?

Jedinečné číslo zvířete (skupiny zvířat) je alfanumerická sekvence 14 znaků ve specifickém formátu, kterou v reálném čase automaticky generuje FGIS „VetIS“ a která je přiřazena zvířeti (skupině zvířat) v důsledku jeho registrace.

Jedinečné číslo zvířete a UNSM by se neměly zaměňovat; jedinečné číslo zvířete by se nemělo používat na značkovacích prostředcích.

Proč komponenta Horriot nezobrazuje hlídané zařízení, kde jsou chována zvířata?

Pro provedení registrace zvířat v komponentě Horriot musí být místo chovu zvířete zapsáno v registru kontrolovaných objektů komponenty FGIS „VetIS“ – Cerberus. Registraci kontrolovaného objektu provádí pověřený specialista státní veterinární služby.

Registrace zvířat v komponentě Horriot je možná pouze pro dohlížené objekty zahrnuté v registru (status „Potvrzeno“) a mající registrovaný typ objektu a druhy činnosti v oblasti chovu zvířat.

Pokud v registru Cerberus není registrován žádný sledovaný objekt, měl by majitel zvířete podat žádost veterinárnímu úřadu příslušného subjektu Ruské federace nebo zaslat elektronickou žádost prostřednictvím webového rozhraní komponenty Cerberus. Pokyny jsou k dispozici v systému nápovědy na adrese: https://help.vetrf.ru/wiki/Иментация_по_генерация_продвижение_обитов

Co ještě číst?

Specializovaný informační telegramový kanál „VetIS.News“.

Kam se mohu obrátit s dotazy?

Rosselchoznadzor zřídil telefonickou linku pro dotazy týkající se práce složky Horriot: (4922) 52 99–29 a e-mail [email protected].

V Telegramu byla zorganizována diskusní skupina „VetIS.Horriot“.

V roce 2021 spustil Rosselchoznadzor systém Horriot, určený k evidenci a identifikaci zvířat. Pojďme zjistit, o jaký systém se jedná a kdo ho potřebuje?

Systém Horriot – co je to za systém a k čemu slouží/kdo ho potřebuje?

jaký je systém?

Elektronický systém Horriot je součástí obecné platformy Federálního státního informačního systému VetIS, jehož hlavním účelem je identifikace a evidence hospodářských zvířat (zvířat v domácím vlastnictví i ve velkých průmyslových podnicích).

Proč je nutné vést záznamy o zvířatech?

Globálním cílem této registrace je umožnit předvídat a následně předcházet šíření nebezpečných infekčních chorob zvířat, které mohou v budoucnu vést k epidemiím a představovat hrozbu pro lidské zdraví a životy.

Spolu s hlavním úkolem existuje řada stejně důležitých úkolů, které se řeší poskytováním údajů o zvířatech v rámci jednoho systému:

• minimalizace rizik prodeje nekvalitních živočišných produktů
• minimalizace rizika podvodných aktivit, jako je například záměna jednoho zvířete za jiné při prodeji
• Snížení kontrolních a dohledových činností z hlediska dodržování standardů chovu zvířat a následných opatření týkajících se prodeje díky dálkové kontrole
• minimalizace rizika krádeže a usnadnění hledání ztraceného zvířete sledováním jeho pohybu
• volný pohyb domácích mazlíčků BEZ dalších byrokratických opatření (například poskytnutí očkovacích certifikátů, potvrzení o tom, že zvíře není nemocné atd.)
• .

Horriot jako součást systému FGIS VetIS je tedy platformou, která umožňuje v co nejkratším čase získat data o hospodářských a domácích zvířatech v kontextu

• majitel zvířete
• zdravotní historie
• očkování
• pohyby zvířat
• .

Informace získané prostřednictvím systému Horriot ve VetIS umožňují vzdálené sledování a řízení stavu živočišné výroby v celé zemi (v rámci jednotlivých regionů) s cílem rychle reagovat na jakékoli události, které se u zvířat vyskytnou.

Zadávání dat – požadavky, termíny, proces

Veškerá data zadaná do komponenty Horriot jsou automaticky přenášena do jednotného informačního systému FGIS VetIS. Data lze zadávat buď integrací s Horriotem, nebo ručně.

Pojďme se podívat na nejčastější otázky týkající se zadávání dat do systému.

Kdo by měl registrovat svá zvířata v systému?

Každý majitel (ať už fyzická osoba nebo individuální podnikatel/právnická osoba v rámci podniku) musí své zvíře/zvířata zaregistrovat.

Která zvířata podléhají povinné registraci?

Seznam zvířat, která podléhají povinnému značení a registraci:

• dobytek
• kůň, jelen, osel, mula, mezek, velbloud
• prase, ovce, koza
• drůbež (kuře, kachna, krůta, husa, křepelka, pštros, perlička)
• kožešinové zvíře (králík, liška, sobol, norek, fretka, polární liška, mýval, nutrie)
• včely
• ryby a další objekty akvakultury

A také všechna zvířata ze zoologických zahrad, útulků a cirkusů.

Existují dva způsoby hodnocení: individuální a skupinové.

Například skot lze označovat pouze jednotlivě, ale například prasata lze již označovat ve skupinách.

! Poznámka: Za zvážení stojí, že pokud jsou například prasata chována v soukromých chovech, musí být individuálně označena.

Také například pro drůbež (kuře, kachna, krůta) je stanovena metoda skupinového značení, ale zde může majitel použít i individuální metodu.

Která zvířata NEJSOU zahrnuta v seznamu povinného označování?

K dnešnímu dni NEJSOU domácí mazlíčci, jako jsou kočky a psi, zahrnuti do seznamu povinné registrace zvířat, ALE toto je dočasné. Možná už od příštího roku (2025) budou majitelé domácích mazlíčků povinni je označit a zaregistrovat na veterinární klinice.

Kde a jak se zvířata registrují?

Musíte se obrátit na veterinární stanici nebo kliniku, kde specialisté z veterinární stanice mohou vašemu zvířeti nasadit známku/elektronický štítek, implantovat elektronický čip nebo nasadit speciální elektronické obojky (na samotné veterinární klinice nebo v zařízení majitele). Poté budou vaši mazlíčci zaregistrováni a budou mít potřebné dokumenty pro registraci v jednotném systému evidence a identifikace zvířat.

! Poznámka k hromadné evidenci: například pro označení včel se vytvoří speciální štítek, který musí být připevněn na vnější stranu úlu. Do štítku se napíše dvourozměrný čárový kód – to je jedinečné identifikační číslo skupiny.

Prostředky pro označení, ať už čip nebo jakýkoli jiný identifikátor, si majitel zakoupí na své náklady.

Jaká data o zvířatech by měla být odeslána do systému?

Pro každé zvíře musí být vytvořena karta, kde jsou zaznamenány následující informace:

• biologické druhy
• plemeno
• patro
• Datum a místo narození
• účel obsahu
• plemenná hodnota
• rodiče
• Použité prostředky značení
• majitel

Systém může také zaznamenávat data, jako například:

• provedené očkování
• anamnézní a plánované zdravotní události (léčba, diagnostika, prevence, ale i inseminace, porod)
• pohybující se
• případy ztráty čipu/štítku + následná instalace kopie
• zabití
• . a další důležité informace

Jaké jsou lhůty pro odesílání dat společnosti Horriot?

Povinné označování pro dané skupiny zvířat bude platit od 1. března 2024.

Lhůty pro označení se však liší v závislosti na druhu zvířete.

Podívejme se na nejběžnější skupiny, které podléhají označování; například skot, koně a prasata musí být označeni PŘED 1. zářím 2024.

Pokud jsou však prasata nebo koně chováni v soukromé domácnosti, lze označení provést PŘED 1. březnem 2025.

Totéž platí pro drůbež, kde v průmyslovém měřítku musí být drůbež označena PŘED 1. zářím 2024, ale v osobním vlastnictví (od 10 kusů) PŘED 1. zářím 2026 a do 10 kusů = PŘED 1. zářím 2029.

Včely musí být označeny PŘED 1. zářím 2025.

V budoucnu platí například následující scénář značení:

• Skot by měl být označen NEJpozději 30 kalendářních dnů po narození

Tyto lhůty lze prodloužit AŽ NA 91 kalendářních dnů, pokud se hospodářská zvířata pasou.

• Prasata, ovce a kozy musí být také označeny, NEJpozději do 30 kalendářních dnů
• Včely musí být označeny NEJpozději do 14 kalendářních dnů po umístění do úlu

Jak odeslat data do systému?

Odesílání dat do systému je zdarma, po obdržení příslušného přístupu ke komponentě Horriot (prostřednictvím orgánů Rosselkhoznadzor), ale pro zjednodušení odesílání dat integrací s Horriotem pro automatizaci zadávání informací si jej můžete objednat na smluvním základě za samostatný poplatek.

Existují nějaké sankce, pokud nebudou data odeslána včas?

Ano, za nedodržení stanovených pravidel nesou podle zákona „O veterinárním lékařství“ a nařízení vlády Ruské federace všichni majitelé správní odpovědnost v souladu s Kodexem správních deliktů Ruské federace.

Automatizace procesu výměny dat se systémem Horriot

Abyste do Horriotu NEZADÁVALI identifikační údaje zvířat, můžete tento proces automatizovat integrací komponenty s platformami třetích stran.

Trh IT nabízí komplexní řešení pro automatizaci procesu přenosu dat do Horriotu. Je však třeba mít na paměti, že komponenta je stále testována a dodavatele pro tento úkol je třeba pečlivě vybírat. Je lepší dát přednost společnostem, které se dlouhodobě specializují na automatizaci obchodních procesů.

Abyste se správně rozhodli, dodržujte tato jednoduchá pravidla:

• věnujte pozornost tomu, jaké informace od vás budou automatizační společnosti požadovat

Například, budou se vás ptát na — jak probíhá elektronická správa dokumentů, jak jsou obecně strukturovány obchodní procesy, v jaké verzi jsou aktuálně uchovávána data o zvířatech atd.

Čím více otázek v tomto případě, tím lépe (samozřejmě BEZ zveřejnění důvěrných informací)

• ujistěte se, že společnost je certifikovaným partnerem jakékoli známé a spolehlivé softwarové sítě v Rusku

• vyžádejte si úplný seznam toho, co je od vás požadováno pro výměnu dat se systémem Horriot, a ověřte si u oficiálních zdrojů informací, zda jsou všechna data pravdivá
• vyžádejte si podrobný odhad ceny práce a také podrobný plán prací s termíny krok za krokem
• vyžádat si oficiální firemní dokumenty a také portfolio prací na automatizaci obchodních procesů obecně

Pokud jsou splněny všechny výše uvedené body, můžete kontaktovat tuto společnost.

Zabýváme se také automatizací obchodních procesů, zejména automatizací účetnictví v oblasti chovu zvířat, konkrétně chovu prasat, s tím souvisí i možnost kontaktovat nás.

Náš systém Chytré prase integruje se s komponentou Horriot – a nyní můžete data přenášet automaticky.

• hrůza
• zemědělské technologie
• agroprůmysl
• zemědělská výroba
• účetní systémy

• Biotechnologie
• Internet věcí